Uncategorized

litera.hu napló
2012. szeptember 11-16. – részletek Miénkitta – 2012. szeptember 11. Csendes nap. Ráérős, nézelődős. Váratlanul érkezik egy olyan időszak közepére, amit megrögzötten főpróbahétnek nevezek. Jelen esetben egy periodika nyomdai határideje. Ezek a napok, amikor valami készül éppen, és mindenki látványosan

litera.hu napló
2012. szeptember 11-16. – részletek Miénkitta – 2012. szeptember 11. Csendes nap. Ráérős, nézelődős. Váratlanul érkezik egy olyan időszak közepére, amit megrögzötten főpróbahétnek nevezek. Jelen esetben egy periodika nyomdai határideje. Ezek a napok, amikor valami készül éppen, és mindenki látványosan

Játéktér/ Playing Area
Co-founder, first editor-in-chief of Játéktér/Playing Area theatre periodical, launched on 13 th Nov. 2012. The theatre periodical PLAYING AREA came to life with the intent to become an active part of Hungarian theatrical life in Romania. It wishes to be

Játéktér/ Playing Area
Co-founder, first editor-in-chief of Játéktér/Playing Area theatre periodical, launched on 13 th Nov. 2012. The theatre periodical PLAYING AREA came to life with the intent to become an active part of Hungarian theatrical life in Romania. It wishes to be

Újralapozó/Re-turn the pages: Maladype
Multidiszciplináris évadnyitó szerkesztője – a Maladype-könyv apropóján. / Editor of a season opening multidisciplinary event based on the Maladype book.

Újralapozó/Re-turn the pages: Maladype
Multidiszciplináris évadnyitó szerkesztője – a Maladype-könyv apropóján. / Editor of a season opening multidisciplinary event based on the Maladype book.

Tűzcsap – regényrészlet
A ponyvás kisteherautó már megint rátolatott a tűzcsapra. A hazafelé tartó Rosetta háta mögött. Egy, a talajra merőleges energikus víznyaláb. Majd – mivel csupán egy méternyi magasságig engedi szökellni a környék alacsony vízellátottsága – viszszatoccsan a hézagos aszfaltra. Rosetta nem fordul meg, hogy lássa.

Tűzcsap – regényrészlet
A ponyvás kisteherautó már megint rátolatott a tűzcsapra. A hazafelé tartó Rosetta háta mögött. Egy, a talajra merőleges energikus víznyaláb. Majd – mivel csupán egy méternyi magasságig engedi szökellni a környék alacsony vízellátottsága – viszszatoccsan a hézagos aszfaltra. Rosetta nem fordul meg, hogy lássa.

Pancsol – regényrészlet
Kora délután 12,30-tól egészen 18,30-ig. Távol otthonától.
Pancsol a vályúban a féktelen Rosetta. Pancsol. Percekig teszi. A félbevágott henger alakú bádogvályúban, benne a csörömpölő alumíniumkanalakkal, benne a klattyogó bádogtányérokkal, benne a kicsobogó slaggal, benne a megtelő vízzel. Azzal pancsol. A féktelen Rosetta.

Pancsol – regényrészlet
Kora délután 12,30-tól egészen 18,30-ig. Távol otthonától.
Pancsol a vályúban a féktelen Rosetta. Pancsol. Percekig teszi. A félbevágott henger alakú bádogvályúban, benne a csörömpölő alumíniumkanalakkal, benne a klattyogó bádogtányérokkal, benne a kicsobogó slaggal, benne a megtelő vízzel. Azzal pancsol. A féktelen Rosetta.

Ellenőrzés – regényrészlet
Az ellenőr pontosan azon az útvonalon halad végig, amelyen a naponta egyazon órában és percben hazatérő Rosetta. A betonoszlop mögött, a töredezett üvegtáblákon befelé ácsingózó tekintet elől rejtett, keskeny és alig egy személyre és két könyöktávnyira szélesedő csigalépcső-házban a történet egyre inkább fölfelé fejlődik.

Ellenőrzés – regényrészlet
Az ellenőr pontosan azon az útvonalon halad végig, amelyen a naponta egyazon órában és percben hazatérő Rosetta. A betonoszlop mögött, a töredezett üvegtáblákon befelé ácsingózó tekintet elől rejtett, keskeny és alig egy személyre és két könyöktávnyira szélesedő csigalépcső-házban a történet egyre inkább fölfelé fejlődik.

Végre megérkezem – rövidpróza
Előfordult már Önökkel, hogy ismeretlen város idegen piacterére érkezve, soha nem hallott nyelvet beszélő emberek közé vegyülve egyszerre csak úgy érzik, bármikor belekapcsolódhatnának a beszélgetésbe? Hogy mindent értenek, mi több, válaszolni tudnak egy nyelven, amelynek szavai csak úgy bukdácsolnak fölfelé

Végre megérkezem – rövidpróza
Előfordult már Önökkel, hogy ismeretlen város idegen piacterére érkezve, soha nem hallott nyelvet beszélő emberek közé vegyülve egyszerre csak úgy érzik, bármikor belekapcsolódhatnának a beszélgetésbe? Hogy mindent értenek, mi több, válaszolni tudnak egy nyelven, amelynek szavai csak úgy bukdácsolnak fölfelé

Éjszakáim – rövidpróza
Azóta szeretek hűvösben aludni. Nem is hűvösben: inkább hidegben. Apró szobám volt akkor, vastag cellafalakkal. Egyenetlen falfelület. Régen festették, a tiszta mész-szag már kikopott belőle. Az ablak mélyedése előtt kék sötétítőfüggöny zuhan le. Bleu marin. Van is valami köze a tengerhez: olyan földrajzi mélységben vagyunk itt, hogy még a Toronyház csúcsa sem éri fel a tengerszintet. Nem néztem utána, de kétségtelen, hogy nagy víz volt ebben a medencében. Hatalmas, zubogó víztömeg.

Éjszakáim – rövidpróza
Azóta szeretek hűvösben aludni. Nem is hűvösben: inkább hidegben. Apró szobám volt akkor, vastag cellafalakkal. Egyenetlen falfelület. Régen festették, a tiszta mész-szag már kikopott belőle. Az ablak mélyedése előtt kék sötétítőfüggöny zuhan le. Bleu marin. Van is valami köze a tengerhez: olyan földrajzi mélységben vagyunk itt, hogy még a Toronyház csúcsa sem éri fel a tengerszintet. Nem néztem utána, de kétségtelen, hogy nagy víz volt ebben a medencében. Hatalmas, zubogó víztömeg.

Ógörög kortársaink
Jelen írás három ógörög darab színrevitelének egy-egy mozzanatával foglalkozik. Az előadások – Euripidész: Alkésztisz (1998), Szophoklész: Antigoné (2001), Euripidész és Szophoklész: Élektra (2006) – szöveg-látvány-zeneiség-színészi játék együttesével az archaikus és a kortárs világlátás metszéspontján jöttek létre, miközben a mai befogadó számára kívántak érthetővé és még inkább: érzékelhetővé válni.

Ógörög kortársaink
Jelen írás három ógörög darab színrevitelének egy-egy mozzanatával foglalkozik. Az előadások – Euripidész: Alkésztisz (1998), Szophoklész: Antigoné (2001), Euripidész és Szophoklész: Élektra (2006) – szöveg-látvány-zeneiség-színészi játék együttesével az archaikus és a kortárs világlátás metszéspontján jöttek létre, miközben a mai befogadó számára kívántak érthetővé és még inkább: érzékelhetővé válni.

Az L alakú folyosó hosszabbik szárnya
Az L alakú folyosó fordulójában, a lehető legkeskenyebb térrészben, ifjabb Csóka Antal átlép a csomagjai fölött. A belső udvarról nézve, az emeleti üvegezett folyosó ablakai filmkockákként pergetik ifjabb Csóka Antal mutatványát, amint jobb lábán pipiskedve, bal térdét mellkasáig felhúzva óvatosan átlép a halmon, öltönye szárnya begyűrődik a könyöke alá a nagy koncentrálásban, és ott is marad, a hóna alá gyömöszölve akkor is, amikor Antal enervált figurája már újra az L betű szárait rója, vigyázva, nehogy visszavonhatatlanul kikössön a folyosó bármelyik végénél.

Az L alakú folyosó hosszabbik szárnya
Az L alakú folyosó fordulójában, a lehető legkeskenyebb térrészben, ifjabb Csóka Antal átlép a csomagjai fölött. A belső udvarról nézve, az emeleti üvegezett folyosó ablakai filmkockákként pergetik ifjabb Csóka Antal mutatványát, amint jobb lábán pipiskedve, bal térdét mellkasáig felhúzva óvatosan átlép a halmon, öltönye szárnya begyűrődik a könyöke alá a nagy koncentrálásban, és ott is marad, a hóna alá gyömöszölve akkor is, amikor Antal enervált figurája már újra az L betű szárait rója, vigyázva, nehogy visszavonhatatlanul kikössön a folyosó bármelyik végénél.